(kuandu ita koalia konaba tempu uluk nian, entaun ita sei koalia konaba moral, -alias- ita sei koalia konaba uma kain ida-idak preokupa ho moral oan sira nian ou iha uma kain ida-ida sei hare netik familia sira reza hamutuk iha altar nia oin).
***
Iha tempu uluk liu ba, moris bibi atan oan ida nebe kiak iha sidadi Dili. Loron-loron nia lori nia bibi 65 ba han dut matak iha sidadi Dili. Dadersan bibi atan oan ne'e kaer nia ai-tonka hodi komesa lao tuir bibi 65 nia kotuk, fila fali ba uma rai kalan ona. To'o iha uma molok atu taka bibi nia luhan, bibi atan ne'e sei sura se kompletu ka lae nia bibi 65 ne'e.
Bibi atan oan ne'e nunka baruk no moe lori nia bibi 65 lao hadulas sidadi Dili laran. Bibi sira ne'e mesak bokur deit tamba bibi sira ne'e mesak-mesak han dut matak iha Dili laran. Bibi atan oan ne'e laran hanesan osan mean tamba nia tempu hein bibi 65 barak liu fali nia tempu atu buka moris ba nia-an rasik.
Bibi atan oan ne'e iha sorti tamba duranti nia moris tomak, nia bibi 65 nunka lao dok hosi nia sorin, nein 1 mate no laiha ema ida maka naok bibi sira ne'e. Biar karik ba, bibi sira ne'e balun laos bibi atan ne'e ninian, maibe, bibi 65 ne'e fiar liu bibi atan oan ne'e du ke bibi nia nain sira seluk. Biar karik ba, bibi sira ne'e hatene katak sira nia nain laos maka bibi atan oan ne'e, maibe, sira fiar no hatene deit katak bibi atan oan ne'e maka dedika nia tempu no moris hodi fo'o han sira.
Iha loron ida, ema komesa hanoin a'at ba bibi atan oan ne'e. Sira komesa kombina atu naok tiha bibi 65 hosi bibi luhan. Maibe, bibi atan oan ne'e kontinua iha sorti tamba biar karik ema sira ne'e naok bibi ida-ida hosi bibi luhan, maibe, iha loron ida, bibi sira ne'e fila fali moris hamutuk ho bibi atan oan ne'e to'o mate. Tamba bibi sira ne'e fiar katak so iha bibi atan oan ne'e nia liman laran no ninia ai-tonka maka bibi sira ne'e bele moris hakmatek hodi han dut matak iha Dili laran.
***
(Ohin loron susar atu ita hetan familia moris iha moral nia laran. Ohin loron susar atu ita hetan Igreja nakonu ho sarani sira iha loron domingu. Ohin loron, susar atu ita hetan familia reza hamutuk iha altar nia oin. Tamba, ohin loron ema hotu-hotu preokupa liu atu sai hanesan bibi 65 nebe bokur tamba han dut matak iha sidadi Dili, du ke sai hanesan bibi atan nebe iha laran osan mean).
Celso Oliveira, gosta hakerek historia badak no dadolin ema Timor nian.
Orang yang beriman meyakini bahwa hidupnya jauh lebih kaya daripada apa yang dapat diaturnya sendiri, bahwa makna dirinya jauh lebih dalam daripada apa yang direfleksikannya, bahwa martabatnya jauh lebih luhur daripada apa yang dapat dikumpulkan dan dibanggakannya sendiri. Dia meyakini kebesaran Tuhan yang rela menyapa dan mengangkatnya dari kerapuhan dan keterbatasan. Iman yang sejati selalu bermuara pada kedermawanan dalam mengampuni kesalahan dan keluasan hati menerima perbedaan.
ReplyDeleteAgama-agama tampaknya terlampau berkonsentrasi pada hal-hal serius. Agama-agama disibukkan dengan pengaturan ibadat yang tepat dan pengawasan atas perilaku moral manusia yang benar. Agama-agama juga terlampau serius untuk memberi hati bagi hal-hal yang ringan dan lucu dalam hidup. Padahal, sejatinya humor itu penting dan boleh disebut sebagai salah satu tanda orang-orang yang diselamatkan.
ReplyDeleteHumor dan tertawa yang menjadi reaksinya adalah ungkapan kelepasan, pembebasan. Itulah pula inti dari keimanan. Iman tidak dapat dipisahkan dari pembebasan dan pembebasan tidak dapat dilepaskan dari kegembiraan. Orang yang yakin akan pembebasannya adalah orang yang bergembira dan mewartakan kegembiraan.
(menurut Profesor Ignas Kleden)
(Perbaikan: Menurut Budi Kleden)
ReplyDeleteOBRIGADO BARAK BA MAUN CELSO NINIA IDEA HIRAK NE'E, MESAK FURAK DEIT. PARABENS..
ReplyDeleteMAIBE KETA HALUHA MOS, KATAK HANESAN CATHOLICO, ITA HOTU IHA CHAMAMENTO ATU SAI BIBI OAN E AO MESMO TEMPO ATU SAI BIBI ATAN. BIBI OAN NO BIBI ATAN, SIRA HOTU PRECIJA HAN DUT MATAK, ATU BOKUR, ATU ISIN DIAK, QUE IMPORTANTE PROCESSO HETAN ISIN DIAK NE'E LAO HO JUSTICA, DOMIN, NO DAME, NO HOTU-HOTU BUKA DIAK BA HOTU-HOTU... NE'E KATAK LAIHA TAN EMA A'AT NEBE MAKA HAKARAK ESTRAGA EMA SELUK NIA MORIS... KASARNYA LAIHA TAN MAUHU NO BIHU, NO LAIHA TAN OPPORTUNISTA... MAIBE HOTU-HOTU HAKARAK BUKA DIAK BA HOTU-HOTU NIAN. SE KARIK IHA OPPORTUNISTA HOTU-HOTU TENKI CONVERTE - HATAMA AN BA PROCESSO DE TRANSFORMACAO IDA TOTAL.. ENTAO NUNE'E, IGREJA BELE NAKONU FALI, FAMILIA SIRA MOS BELE REZA HAMUTUK FALI, HO LIBERDADE FUAN NO LARAN NIAN. cOITADO LIU IHA TIMOR LESTE BALU LORI RELIGIAO NIA NARAN HODI BUKA OIN FALI. HARE TOK EMA SIRA BE LE LEITURAS IHA LORON BOT SIRA IHA IGREJAS SIRA IHA DILI LARAN, EM GERAL NE'E, MESMA PESSOA, HANESAN UMA KREDA TIMOR EMA BE LE'E HATENE NE'E, MAKA SIRA DEIT... SO BUAT BARAK PRECIJA ATU HADIA.